**Le Tattoo Planetarium : Une Galaxie d’Encre à la Grande Halle de la Villette** **The Tattoo Planetarium: a galaxy of ink at the Grande Halle de la Villette** (France)

Du 2 au 4 février 2024, la Grande Halle de la Villette à Paris a été le théâtre d’un événement cosmique de l’art corporel : le Tattoo Planetarium. Célébrant sa 10e édition, cette manifestation a réuni 500 tatoueurs de renom venus des quatre coins du globe pour former une constellation d’encre et de créativité.

From February 2 to 4, 2024, the Grande Halle de la Villette in Paris was the scene of a cosmic body art event: the Tattoo Planetarium. Celebrating its 10th edition, the event brought together 500 renowned tattoo artists from the four corners of the globe to form a constellation of ink and creativity.

L’éventail de styles de tatouage présenté était aussi vaste que l’univers lui-même, allant du réalisme captivant au néo-traditionnel en passant par l’artisanat délicat du handpoke. Chaque stand était une porte vers un univers artistique unique, exposant la diversité des techniques et des inspirations.

The range of tattoo styles on display was as vast as the universe itself, from captivating realism to neo-traditional to the delicate craft of handpoke. Each stand was a gateway to a unique artistic universe, showcasing the diversity of techniques and inspirations.

Les compétitions, rythmant la journée, ont été le terrain où s’affrontaient les étoiles montantes et les maîtres confirmés de l’art du tatouage. Le jury, composé de légendes telles que Mark Mahoney, Kari Barba, Junko Shimada, Filip Leu, Luke Atkinson et Tin-Tin, a apporté une crédibilité stellaire à l’événement.

The competitions, which punctuated the day, were the battleground for rising stars and established masters of the art of tattooing. The jury, made up of legends such as Mark Mahoney, Kari Barba, Junko Shimada, Filip Leu, Luke Atkinson and Tin-Tin, brought stellar credibility to the event.

Les flashs, véritables étoiles filantes artistiques, ont illuminé le salon avec des propositions dans tous les styles imaginables. Les stands, véritables galaxies artistiques, ont offert bien plus que des tatouages ; des vêtements tendance, des délices culinaires, des livres d’art et des fournitures de tatouage de qualité ont enrichi l’expérience.

The Tattoo flashs, veritable artistic shooting stars, lit up the show with proposals in every imaginable style. The booths, veritable artistic galaxies, offered much more than tattoos; trendy clothing, culinary delights, art books and quality tattoo supplies enriched the experience.

Le vendredi, le salon s’est transformé en une scène musicale captivante avec un concert remarquable, tant musicalement que visuellement, de Amenra, suivi le samedi par Hangman’s Chair, ajoutant une dimension sonore à cette expérience multi-sensorielle.

On Friday, the show was transformed into a captivating musical stage with a remarkable concert, both musically and visually, by Amenra, followed on Saturday by Hangman’s Chair, adding a sonic dimension to this multi-sensory experience.

L’exposition de peinture de Guil Zekri a été une plongée artistique poignante, saisissant les tripes des visiteurs par la beauté de ses œuvres. Cet artiste incroyable a ajouté une dimension émotionnelle supplémentaire à ce voyage artistique interstellaire.

Guil Zekri‘s painting exhibition was a poignant artistic plunge, gripping visitors’ guts with the beauty of his works. This incredible artist added an extra emotional dimension to this interstellar artistic journey.

En conclusion, le Tattoo Planetarium de 2024 a prouvé que l’art du tatouage est un univers en expansion constante, réunissant des esprits créatifs du monde entier dans une communion d’expressions artistiques uniques et captivantes. Une galaxie d’encre où chaque étoile tatouée brille avec sa propre lumière singulière.

In conclusion, Tattoo Planetarium 2024 proved that the art of tattooing is an ever-expanding universe, bringing together creative minds from all over the world in a communion of unique and captivating artistic expressions. A galaxy of ink where each tattooed star shines with its own singular light.

Les gagnants du Tattoo Planétarium 2024 à Paris

The winners of the Tattoo Planétarium 2024 in Paris

CONCOURS MEILLEURE PETITE PIÈCE
1 @dimitris_panagopoulos_ntc
2 @jerrysign
3 @peterhilgersart

CONCOURS MEILLEURE MOYENNE PIÈCE
1 Mac Simms
2 Jurgis Mikalauskas
3 Maksim Primo

CONCOURS BEST OF DAY
1 @joshua.tattoos
2 @troyslackink
3 @vasilijtorgashev

03.03.2024

CONCOURS MEILLEUR LARGE TATOUAGE
1 Rich Harris
2 Jurgis mikalauskas
3 Yarson

CONCOURS MEILLEUR TORSE OU DOS
1 Jurgis Mikalauskas
2 Diazuo
3 combo Carolina Caos & Stefano Galati

BEST OF SAMEDI
1 Kindamo
2 JC Vinttorelli
3 Astin

04.02.2024

CONCOURS MEILLEUR INTÉGRAL
1 @diaozuo
2 @onederfunk
3 @iandamientattooer

CONCOURS BEST OF SHOW
1 @simonem4rchi
2 @sambarbertattoo
3 @carolinacaosavalle & @stefanogalati_royaleink