[VERSION FRANÇAISE]
Sowulo ne nous plonge jamais dans la simple écoute. Depuis plus de dix ans, le projet de Faber Horbach a bâti un univers où la musique prend la forme d’un rituel, entre tradition et modernité. NIHT, sorti le 29 août 2025 chez Season of Mist, il livre sans doute son album le plus personnel. Écrit après la perte de son père et de son beau-père, cet album s’empare de la nuit comme un espace où se rencontrent deuil, mythes nordiques et cycles naturels.
Niwe Mōna
Avec Niwe Mōna, l’album commence comme une invitation à franchir un seuil. L’ambiance cérémonielle plonge immédiatement l’auditeur dans l’intimité et l’ombre, préparant le terrain pour le voyage que propose NIHT.
Seolfren Sicol
Seolfren Sicol évoque la montée de la lune, telle une faucille brillante qui perce l’obscurité. Cette lumière renaissante agit comme un guide discret, accompagnant doucement l’éveil et éloignant les ténèbres.
Āsteorfan
Dans Āsteorfan, Horbach invite à abandonner l’ego pour renaître. La chanson, sobre mais puissante, transforme la nuit en passage vers une conscience plus profonde, où la peur laisse place à la clarté intérieure.
Sōl ond Māni
Ensuite, Sōl ond Māni raconte la légende du Soleil et de la Lune poursuivis par des loups jusqu’au Ragnarök. La nyckelharpa brisée utilisée pour le morceau symbolise à la fois la perte et la résilience : malgré sa fragilité, elle retrouve une voix qui rend l’histoire à la fois mythologique et profondément personnelle.
Full Mōna
Avec Full Mōna, l’écoute devient plus contemplative. Le morceau transforme la nuit en un moment sacré, où l’on s’éveille dans l’obscurité pour saluer la lueur discrète de la lune, comme un hommage silencieux à sa présence constante.
Miċele Steorran
Miċele Steorran installe un moment de calme sous le ciel étoilé. Les étoiles semblent envelopper l’auditeur comme un manteau apaisant, invitant à ralentir et à se sentir soutenu par le silence nocturne.
Mōnaþblwōd
Puis, Mōnaþblōd célèbre le rythme cyclique du corps féminin. La chanson rend hommage à la sagesse contenue dans le flux et le reflux, transformant le sang lunaire en guide et source de force intérieure.
Nihtēagan
Nihtēagan offre un moment d’introspection. Il encourage à explorer les zones obscures de l’être, à percevoir ce qui vit dans l’ombre et à laisser la lumière intérieure se révéler progressivement.
Carnyx
Dans Carnyx, l’énergie devient plus brute et archaïque. Le souffle de l’instrument ancien résonne comme un cri primal et intense, offrant un moment cathartique qui contraste avec la douceur précédente.
Eald Mōna
Eald Mōna déploie ensuite une marche solennelle vers la nouvelle lune. Cette progression rituelle, pleine de mélancolie, porte en elle la promesse d’un recommencement, d’une renaissance qui conclut le cycle de manière presque tangible.
Heolstor Sċeadu
Heolstor Sċeadu puise dans l’obscurité pour faire émerger l’essentiel. La nuit devient un espace créatif, un abri où l’intention et la profondeur se déploient depuis les ténèbres, laissant place à une réflexion silencieuse mais intense.
Genihtian
Genihtian agit comme un souffle final, une offrande sonore qui clôt le voyage. L’abondance retrouvée après cette traversée nocturne se fait sentir dans chaque note, célébrant l’expérience vécue.
Swefnian
Enfin, Swefnian referme l’album avec sobriété. La nuit ne fait que masquer la lumière, qui reste toujours présente. Ce dernier morceau apporte une conclusion douce et apaisante, où le voile tombe sans effacer la clarté intérieure.
Avec NIHT, Sowulo signe une œuvre à la fois intime et universelle. Loin d’un simple exercice d’esthétique païenne, l’album transforme la douleur en matière musicale et la nuit en compagne. On y retrouve la force des mythes, mais aussi la sincérité du vécu. C’est un disque qui se vit d’une traite, comme un rituel nocturne. Pas besoin d’être spécialiste pour s’y laisser prendre : il suffit d’accepter de plonger dans l’ombre pour y trouver un peu de lumière.
Tracklist
Niwe Mōna
Seolfren Sicol
Āsteorfan
Sōl ond Māni
Full Mōna
Miċele Steorran
Mōnaþblōd
Nihtēagan
Carnyx
Eald Mōna
[ENGLISH VERSION]
Sowulo never lets us settle for mere listening. For over ten years, Faber Horbach’s project has built a universe where music takes the form of a ritual, balancing tradition and modernity. NIHT, released on August 29, 2025 via Season of Mist, is perhaps his most personal album yet. Written after the loss of his father and stepfather, the record treats the night as a space where grief, Norse myths, and natural cycles converge.
Niwe Mōna
With Niwe Mōna, the album opens like an invitation to cross a threshold. Its ceremonial atmosphere immediately immerses the listener in intimacy and shadow, setting the stage for the journey that NIHT offers.
Seolfren Sicol
Seolfren Sicol evokes the rising moon, like a shining sickle cutting through darkness. This renewing light acts as a subtle guide, gently accompanying awakening while keeping the shadows at bay.
Āsteorfan
In Āsteorfan, Horbach encourages abandoning the ego in order to be reborn. The song, simple yet powerful, transforms the night into a passage toward deeper awareness, where fear gives way to inner clarity.
Sōl ond Māni
Next, Sōl ond Māni tells the legend of the Sun and Moon pursued by wolves until Ragnarök. The broken nyckelharpa used on the track symbolizes both loss and resilience: despite its fragility, it finds a voice that makes the story simultaneously mythological and deeply personal.
Full Mōna
With Full Mōna, the listening experience becomes more contemplative. The track transforms the night into a sacred moment, where one awakens in darkness to greet the soft glow of the moon, a quiet homage to its constant presence.
Miċele Steorran
Miċele Steorran creates a calm interlude beneath the starry sky. The stars seem to envelop the listener like a comforting cloak, inviting them to slow down and feel supported by the nocturnal silence.
Mōnaþblōd
Then, Mōnaþblōd celebrates the cyclical rhythm of the female body. The song honors the wisdom contained in the ebb and flow, transforming lunar blood into a guide and source of inner strength.
Nihtēagan
Nihtēagan offers a moment of introspection. It encourages exploring the darker corners of the self, noticing what thrives in shadow, and allowing inner light to gradually emerge.
Carnyx
In Carnyx, the energy becomes raw and archaic. The breath of the ancient instrument resonates like a primal, intense cry, providing a cathartic moment that contrasts with the previous softness.
Eald Mōna
Eald Mōna unfolds as a solemn march toward the new moon. This ritualistic progression, steeped in melancholy, carries the promise of a fresh beginning, a tangible sense of renewal that completes the cycle.
Heolstor Sċeadu
Heolstor Sċeadu draws from darkness to reveal what is essential. The night becomes a creative space, a refuge where intention and depth unfold from the shadows, inviting quiet yet intense reflection.
Genihtian
Genihtian acts as a final breath, a sonic offering that concludes the journey. The abundance rediscovered after this nocturnal passage resonates in every note, celebrating the experience lived.
Swefnian
Finally, Swefnian closes the album with restraint. The night merely masks the light, which is always present. This last track provides a gentle and soothing conclusion, where the veil falls without erasing inner clarity.
With NIHT, Sowulo delivers a work that is at once intimate and universal. Far from a simple exercise in pagan aesthetics, the album transforms grief into musical substance and treats the night as a companion. One encounters the power of myths alongside the sincerity of personal experience. It is an album to be experienced in one sitting, like a nocturnal ritual. No expertise is required to be drawn in; one simply needs to accept the plunge into shadow to discover a spark of light.