[ENGLISH VERSION BELOW] Le mercredi 15 janvier, le Trabendo à Paris a été le théâtre d’une soirée inoubliable pour les amateurs de Metal, accueillant les légendaires Finlandais d’Insomnium dans le cadre de leur tournée anniversaire célébrant les 10 ans de l’album Shadows of the Dying Sun. Accompagnés par les talentueux Hinayana et Omnium Gatherum, le tout orchestré par VeryShow, cette soirée restera gravée dans les mémoires des fans présents.
Hinayana : une introduction mélodique et puissante
La soirée a commencé avec Hinayana, un jeune groupe américain de melodic death/doom metal qui a su capter l’attention du public dès les premières notes. Avec des riffs sombres et puissants associés à une profondeur mélodique saisissante, Hinayana a posé les bases d’une atmosphère immersive. Leur performance, bien que courte, a montré un potentiel prometteur et a parfaitement lancées les festivités.
Omnium Gatherum : l’élégance du death metal symphonique
En deuxième partie, Omnium Gatherum a pris possession de la scène avec une maîtrise impressionnante. Ce groupe finlandais, pionnier du melodic death metal teinté de touches symphoniques, a transporté le public avec une musique à la fois puissante et planante.
Le public, conquis, n’a pas tardé à brandir le signe des cornes en rythme avec les morceaux. Des tableaux de paysages de plage en arrière-plan ont apporté une dimension visuelle surprenante et poétique, renforçant l’immersion. Avec des morceaux tels que New Dynamic et White Palace, Omnium Gatherum a livré une performance magistrale, préparant le terrain pour l’arrivée tant attendue d’Insomnium.
Insomnium : 27 ans de maîtrise absolue
Lorsque Insomnium est monté sur scène, une ferveur palpable s’est emparée de la salle. Attendus comme des messies par un public en transe, les Finlandais n’ont pas déçu. Dès les premières notes, la puissance de la batterie et la voix imposante du chanteur ont marqué les esprits.
Le morceau Revelation a été une véritable claque sonore, confirmant pourquoi cet album, Shadows of the Dying Sun, occupe une place si spéciale dans le cœur des fans. Avec une énergie brute mêlée à une mélodie sublime, le groupe a démontré qu’il n’était pas là uniquement pour le show, mais aussi pour offrir une véritable communion avec son public.
Les membres du groupe ont également pris soin de poser pour les photographes, prouvant qu’après 27 ans de carrière, ils savent toujours offrir un moment inoubliable à leur audience. La prestation d’Insomnium a été un savant mélange de puissance, d’émotion et de technique irréprochable, laissant la salle en ébullition jusqu’à la dernière note.
Remerciements à VeryShow
Un immense merci à VeryShow pour avoir organisé une soirée d’une telle qualité. Leur production impeccable a permis à chaque groupe de briller et au public de vivre une expérience mémorable.
Conclusion
Entre la découverte prometteuse d’Hinayana, la sophistication d’Omnium Gatherum et la prestation magistrale d’Insomnium, cette soirée au Trabendo a été une véritable célébration du melodic death metal. Insomnium a prouvé qu’après près de trois décennies, leur musique reste aussi percutante et captivante qu’à leurs débuts. Une soirée exceptionnelle que les fans ne sont pas prêts d’oublier.
[ENGLISH VERSION] On Wednesday, January 15th, the Trabendo in Paris became the stage for an unforgettable night for metal enthusiasts, as Finnish legends Insomnium headlined a special anniversary tour celebrating 10 years of their iconic album Shadows of the Dying Sun. Joined by the talented Hinayana and Omnium Gatherum, and orchestrated by VeryShow, the evening left an indelible mark on the memories of those in attendance.
Hinayana: A Melodic and Powerful Opening
The night kicked off with Hinayana, a rising American melodic death/doom metal act that captivated the audience from the first note. Their dark, thunderous riffs paired with striking melodic depth set the stage for an immersive atmosphere. Though their set was brief, it showcased immense potential and served as the perfect start to the festivities.
Omnium Gatherum: The Elegance of Symphonic Death Metal
Next up, Omnium Gatherum claimed the stage with commanding presence. This Finnish melodic death metal pioneer, known for its symphonic undertones, transported the crowd with a sound that was both powerful and ethereal.
Fans quickly raised their horns to the rhythm of their dynamic tracks, as beachscape visuals projected in the background added an unexpectedly poetic touch to the performance. Songs like New Dynamic and White Palace demonstrated the band’s mastery, paving the way for the much-anticipated arrival of Insomnium.
Insomnium: 27 Years of Absolute Mastery
When Insomnium finally took the stage, a palpable energy swept through the room. Welcomed like heroes by a crowd in ecstatic anticipation, the Finnish quartet delivered a performance that exceeded expectations. From the opening notes, thunderous drums and the commanding vocals of frontman Niilo Sevänen hit the audience with full force.
Revelation was an auditory revelation, affirming why Shadows of the Dying Sun holds such a cherished place in fans’ hearts. Blending raw power with sublime melody, Insomnium created a transcendent connection with the audience.
The band members also made time for photographers, a testament to their enduring charisma and appreciation for their fanbase. After 27 years, Insomnium demonstrated a flawless balance of raw emotion, technical brilliance, and unrelenting energy, leaving the crowd roaring until the final note.
Thanks to VeryShow
A huge thanks goes out to VeryShow for organizing such a stellar evening. Their impeccable production ensured each band had the spotlight they deserved, offering the audience an unforgettable experience.
Conclusion
From Hinayana’s promising debut to Omnium Gatherum’s sophisticated soundscapes and Insomnium’s masterful headline performance, the night at the Trabendo was a true celebration of melodic death metal. Insomnium proved that nearly three decades into their career, their music remains as impactful and enthralling as ever. This was a night fans will not soon forget.
