[ENGLISH BELOW]
Le groupe italien de Power Metal Symphonique Temperance revient avec un nouvel album intitulé Arcani, disponible le 16 octobre 2026 par le label Napalm Records.
Dans cet album chaque titre est traité comme une carte des arcanes majeures dans le Tarot et la cartomancie. L’arcane qui porte le numéro 0 est donc l’ouverture et c’est The Fool, qui part dans tout les sens mais reste structuré comme un fou qui a besoin de structure. Le contraire avec The Magician : Into The Fire qui s’illustre assez facilement comme un feu qui brûle vivement, court et intense. Pour la carte de la Mort, Death : Right Before We Die se présente avec une mélodie plus temporisée avec une meilleure coordination entre les éléments, un refrain plus lent dans sa signature vocale qui vient contraster avec les instruments qui maintiennent la tension. Pour The Tower : Lean Into Fear, c’est la puissance le mot d’ordre, avec ses inspirations Heavy assumées jusque dans le chant et qui mettent aussi en avant une superbe ligne de basse, là où The Devil : Sin, Sin, Sin va s’illustrer comme une conversation entre la bonne et la mauvaise conscience.
Le titre qui reprend le nom du groupe, Temperance : Forgiveness, représente l’harmonie entre deux mondes et il se situe pile au milieu sur la tracklist et représente l’album à lui tout seul. Pour le symbole de victoire, volonté et d’action, The Chariot : Alla Ricerca Dell’America crée la surprise avec quelques versets en italien. L’équité et la vérité sont représentés par Justice : Shame & Glory, une chanson catchy avec un aspect ultra positif; et en parlant de positif The Star : Surrender Control, qui insuffle un vent d’espoir et d’optimisme avec son rythme soutenu et ses chœurs puissants. Pour la roue de la fortune, c’est une représentation plus générale du cycle de la vie et Wheel Of Fortune : Come And Call Me cela se ressent surtout la mélodie qui tourne assez en rond, l’exact opposé de The Moon : The Man Of Moonlight qui malgré la signification de la carte (inconscient, intuition), la mélodie se montre sûre d’elle et va droit au but. Pour pouvoir lacher-prise comme il se doit, The Hanged Man : Petrichor se positionne comme une pause obligatoire et puissante, un changement de perspective est instantané, et pour conclure The World qui représente le bonheur absolu et il est représenté par une chanson acoustique à la puissance simple et sans fioriture.
Temperance nous propose un album complet avec beaucoup de variations en lien avec les arcanes majeures. Il peut s’écouter en ligne continue ou discontinue, et se démarque vraiment de leur précédent album avec une structure plus aboutie et réfléchie.
[ENGLISH VERSION]
The Italian symphonic power metal band Temperance is back with a new album titled Arcani, available on October 16, 2026, via Napalm Records.
On this album, each track is treated like a card from the Major Arcana in the Tarot and cartomancy. The card numbered 0 is therefore the opener, The Fool, which goes off in all directions yet remains structured—like a fool in need of structure. The opposite is true for The Magician: Into the Fire, which easily evokes a fire that burns brightly—fast and intense. For the Death card, Death: Right Before We Die features a more measured melody with better coordination between the elements; a slower chorus in its vocal delivery contrasts with the instruments, which maintain the tension. For The Tower: Lean Into Fear, power is the watchword, with unapologetic heavy metal influences evident even in the vocals, and it also showcases a superb bass line, whereas The Devil: Sin, Sin, Sin stands out as a conversation between good and bad conscience.
The title track, Temperance: Forgiveness, represents the harmony between two worlds; it sits right in the middle of the tracklist and encapsulates the album on its own. As a symbol of victory, willpower, and action, The Chariot: Alla Ricerca Dell’America surprises with a few verses in Italian. Fairness and truth are represented by Justice: Shame & Glory, a catchy song with an ultra-positive vibe; and speaking of positivity, The Star: Surrender Control breathes a breath of hope and optimism with its upbeat rhythm and powerful backing vocals. As for the Wheel of Fortune, it’s a more general representation of the cycle of life, and in Wheel of Fortune: Come and Call Me, this is felt most in the melody, which tends to go around in circles—the exact opposite of The Moon: The Man of Moonlight, where, despite the card’s meaning (the unconscious, intuition), the melody is self-assured and gets straight to the point. To truly let go, The Hanged Man: Petrichor serves as a necessary and powerful pause, offering an instant shift in perspective; and finally, The World, which represents absolute happiness, is portrayed through an acoustic song with simple, unadorned power.
Temperance offers us a well-rounded album with plenty of variations tied to the Major Arcana. It can be listened to as a continuous or discontinuous stream and truly stands out from their previous album with a more polished and thoughtful structure.
Tracklist :
The Fool
The Margician : Into The Fire
Death : Right Before We Die
The Tower : Lean Into Fear
The Devil : Sin, Sin, Sin
Temperance : Forgiveness
The Chariot : Alla Ricerca Dell’America
Justice : Shame & Glory
The Star : Surrender Control
Wheel Of Fortune : Come And Call Me
The Moon : The Man Of Moonlight
The Hanged Man : Petrichor
The World
