[ENGLISH VERSION BELOW] L’énergie débordait de l’Olympia en ce lundi 17 novembre ! Au programme : les américains de Halestorm soutenus par le groupe indien Bloodywood. Deux ans après leur passage à la capitale, Halestorm laisse La Cigale pour une plus grande salle, certes pas sold out, mais toutefois très bien remplie ! Par Théo
Bloodywood
Il est fort probable que vous ayez déjà entendu parler de Bloodywood, ce groupe indien qui mélange metal et musique traditionnelle indienne. Ajouté à ça, le chant se divise entre Jayant avec voix claire et scream majoritairement en hindi, et Raoul au rap en anglais. L’association des genres a su trouver son public à travers le monde et le groupe est déjà venu à trois reprises en France en tête d’affiche, dont la dernière remonte à pas plus tard que ce début d’année avec pas moins de trois dates françaises dont deux sold out !
Après un Bataclan plein à ras bord, Bloodywood marque donc son retour à Paris à l’Olympia pour chauffer le public de Halestorm. Avant même que le groupe ne lance les hostilités, la salle est déjà bien remplie avec la fosse allant jusque sous la mezzanine. Si l’on pouvait déjà se faire la remarque en entrant dans les lieux, le public de Bloodywood est bel et bien présent avec de nombreux tee-shirts du groupe aux quatre coins de la salle.
L’heure est venue et les lumières éclairent la salle d’un rouge écarlate. S’impose alors le son du dhol, tambour traditionnel indien que le public viendra immédiatement accompagner d’applaudissements.
Le groupe commence immédiatement avec l’iconique Gaddaar. Quand on a déjà vu le groupe en tête d’affiche, on pourrait trouver l’ambiance presque trop calme au sein du public. Quelques sauts, quelques bras en l’air et un fan surmotivé au milieu de la fosse qui s’ambiance comme personne, mais Bloodywood nous a habitués à une ambiance beaucoup plus enflammée dès les premières secondes. Le morceau bien entamé, le chanteur Jayant demande sans plus tarder à ouvrir la fosse, chose à laquelle les fans répondent immédiatement, et nous voilà désormais dans un concert digne de l’énergie portée par le groupe.
Bloodywood se présente et nous déclare espérer qu’on se souviendra d’eux après cette soirée, s’en suit alors Aaj sur lequel perdurent les pogos tandis que l’ensemble du public participe en clappant des mains. Pour conclure le morceau, Jayant demande l’aide de tout le monde pour chanter en coeur les “wow oh oh” qui accompagnent la chanson.
Peu après, Raoul nous crie “Faites du bruit !” suivi de Jayant qui nous demande “Vous êtes encore avec nous ?”, ce à quoi les fans répondent présent. Vient ensuite le tour du morceau Dana Dan qui dénonce les agressions sexuelles. Avant de débuter la chanson, Raoul ne manquera pas de condamner ces comportements qui n’ont leur place nulle part dans le monde.
Tandis que le morceau bat son plein, on peut observer un premier crowdsurfer qui n’atteindra pas sa destination ainsi qu’un nouveau wall of death. Une fois le morceau terminé, Jayant prendra alors le temps de vérifier que le crowdsurfer va bien.
Bloodywood évoque ensuite sa collaboration avec le groupe japonais Babymetal, signe qu’il est temps de lancer Bekhauf qui aura droit au premier crowdsurfer atteignant cette fois-ci la ligne d’arrivée, mais aussi d’un gros circle pit à la demande du groupe ! Vient enfin le moment de remercier Halestorm pour cette opportunité de rejouer à Paris, ce à quoi s’en suit un “Welcome Paris to New Delhi”. Vous l’aurez compris, c’est l’heure de Nu Delhi.
A la fin de la chanson, Jayant insiste sur le fait de s’assurer que tout le monde est en sécurité lors des pogos puis lâche un grand “Thank you!”. On vous parlait de nombreux tee-shirts Bloodywood dans l’Olympia ce soir-là, et ça n’a pas manqué d’arriver aux yeux du groupe ! Le chanteur souligne la présence de tous ces tee-shirts en expliquant que bien que ça puisse nous paraître anodin, cela signifie énormément pour eux et remercie ensuite les fans pour leur soutien. Après nous avoir demandé à deux reprises si l’on était prêts pour le morceau suivant, c’est au tour d’Hala Bol ! Le public saute de tous les côtés en chantant le refrain à pleins poumons. C’est alors qu’un “Vous savez ce que vous avez à faire” du groupe précipite un wall of death supplémentaire.
A l’approche de la fin du set de Bloodywood, le chanteur demande au public de faire du bruit pour l’ensemble du staff qui travaille sur leur tournée, puis présente les membres du groupe un à un pour conclure “Together, we are Bloodywood!”. Il n’y a pas de doute sur le morceau final, un “Expect a fucking riot!” lance les dernières hostilités avec Machi Bhasad (Expect a Riot). Le groupe fait se baisser tout le monde avant de faire trembler l’Olympia sous les sauts de l’ensemble du public, l’énergie est définitivement à son comble pour cette fin de première partie.
Le morceau terminé, le groupe prend une photo avec le public et réclame du bruit pour Halestorm avant de quitter la scène sous un tonnerre d’applaudissements. Le seul regret que l’on pourrait évoquer est de ne pas avoir eu droit à l’un des nouveaux morceaux de leur dernier album Nu Delhi sorti en mars dernier, peu après leur passage en tête d’affiche. Mais qu’à cela ne tienne, cela n’a pas empêché Bloodywood de faire vibrer tout l’Olympia avec leur énergie débordante. Une première partie d’un niveau exceptionnel que l’on n’est pas prêts d’oublier, autant dire que leur mission est un succès !
Halestorm
Les membres de Bloodywood tout juste sortis de scène, un grand rideau blanc est dressé devant celle-ci, apportant une certaine intrigue sur la scénographie à venir.
L’heure arrivée, les lumières s’éteignent et le public s’exclame instantanément tandis que les ombres de la chanteuse, du guitariste et du bassiste se dessinent sur le rideau avec les premières notes du set.
Une fois le rideau tombé sur Fallen Star, on découvre une scène avec quatre énormes blocs d’amplis blancs dont un bras semblable à celui de Godzilla surplombe l’un deux . En arrière plan : deux grands menhirs disposés devant l’illustration de fond de scène présentant un escalier s’élevant dans le ciel. Vous l’aurez compris, il s’agit de l’illustration d’Everest, le dernier album du groupe sorti en août dernier.
Le premier morceau terminé, la chanteuse Lzzy lâche un grand “Merci !” puis enchaîne avec I Miss the Misery sur lequel le public chantera ardemment les “Oh oh oh oh” d’intro de la chanson. Bien qu’elle soit différente de celle de Bloodywood, l’énergie du public est bien présente ! C’est peu après, sur Love Bites (So Do I) que les fans se motivent à ouvrir le pit et même faire un wall of death. La soirée s’annonce sportive jusqu’au bout !
Par la suite, Lzzy explique que le morceau à venir parle d’un “ménage à trois” (en français), c’est sur ces paroles que débute Do Not Disturb. Alors que la chanteuse retire sa veste à la fin du morceau, elle récupère un soutien-gorge rouge jeté sur la scène qu’elle ira accrocher au micro du guitariste.
Après un hommage à Ozzy Osbourne avec Perry Mason, il sera demandé aux hommes de crier à plein poumons, puis aux femmes. Après constat, Lzzy déclare “Paris, we proved tonight nobody does it like a woman can” introduisant la chanson en question qu’elle jouera principalement au piano disposé sur des amplis au devant de la scène. Le morceau terminé, elle demande cette fois-ci au public s’il est venu avec quelqu’un qu’il aime. Elle insiste alors sur l’importance de ces personnes, de les garder près de soi et que si l’on venait à perdre des proches auxquels on tient, de les garder près de nous à travers des discussions et souvenirs. Le public allumera ainsi les flash de téléphone sur How Will You Remember Me qui débutera peu après ces paroles.
Pour I Am the Fire, Lzzy ainsi que le guitariste s’équipent de guitares à double manche. Cette fois-ci, c’est le groupe qui demandera au public de garder les flashs de téléphone en ajoutant “Paris you are the fire”. Tandis que les pogos reprennent de plus belle, on apercevra également une petite fille sur les épaules de quelqu’un et ses mouvements de bras en rythme ne laissent pas de doute quant au fait qu’elle aussi est une grande fan de Halestorm !
Lzzy se dote ensuite d’un verre à pied noir avec lequel elle se mettra à genoux avant de se relever pour le boire sur un snippet de Familiar Taste of Poison qui introduira Rain Your Blood on Me, nous offrant pogos mais aussi crowdsurfers ! Il est désormais temps de passer au solo de batterie, et Arejay ne manque pas de profiter de l’énergie du public en réclamant un mosh pit pour son solo, ce à quoi les fans se précipiteront de lancer un circle pit. Enfin, le batteur conclura comme à son habitude avec sa paire de baguettes géantes.
Tandis que le groupe revient sur scène, Lzzy nous demande “Are you a freak like me?” nous révélant la chanson qui suit et qui sera chanté à l’unisson par le public à travers une très bonne ambiance et un milieu de fosse qui se veut toujours bien sportif. Cela n’aura pas manqué de faire mouche auprès du groupe puisque la chanteuse conclura le morceau en nous disant qu’il se pourrait bien que Paris soit le meilleur public de toute la tournée. Elle profitera alors de parler du public parisien pour revenir sur les tragiques évènements du Bataclan dont les dix ans sont récemment passés. Le groupe avait joué dans la salle en question un peu plus tôt la même année, et devant revenir jouer à Paris quelques mois seulement après l’attentat, ils craignaient que le public n’ose pas être présent, mais les fans étaient bien là malgré tout, laissant une marque forte du public français dans les esprits de Halestorm.
Après Back From the Dead vient le tour de K-I-L-L-I-N-G, probablement le morceau qui aura le plus secoué le pit avec une énergie exceptionnelle du public et un beau circle pit. S’en suivent Everest qui se voulait un peu plus calme ainsi que I Gave You Everything sur lequel les fans léveront leurs poings en rythme tout en donnant de leur voix. Après une prestation vocale intense de Lzzy, le groupe quitte la scène et les lumières s’éteignent. Sans surprise, les fans français chantent ensemble “Oh, oh-oh oh oh-oh, oh” comme à leur habitude (vous saurez comment le chanter en le lisant).
Le groupe revient sans trop tarder et commence dans la foulée Darkness Always Wins sur lequel le public balancera ses bras en communion. Le morceau terminé, la chanteuse fera une présentation des membres du groupe et notamment du batteur, son frère avec qui elle vit l’aventure de Halestorm depuis pas moins de 28 ans ! S’enchaîne alors I Get Off qui bénéficiera toujours d’une très belle ambiance de l’Olympia. Suite à ça, il est temps pour Halestorm de remercier Bloodywood, shot à la main, ainsi que l’ensemble des équipes de la tournée, et tout simplement Paris.
C’est ainsi que débute Here’s to Us, le dernier morceau de la soirée ! Le groupe encourage le public à balancer ses bras et récupère également un deuxième soutien-gorge qui rejoindra cette fois-ci le micro de Lzzy qui conclura avec un “Je t’aime Paris !”. Après le jet de médiators, baguettes et tout l’attirail musical dans le public, le groupe prend une photo depuis la scène en tendant un drapeau français avec l’inscription “Halestorm rocks” avant de finalement quitter la scène.
Très belle prestation des américains ce soir-là avec un Olympia bien rempli. On tendrait également à dire que l’énergie du public était encore un cran au-dessus par rapport à leur dernier passage à la Cigale deux ans plus tôt ! Et pour ceux déjà nostalgiques du concert ou qui n’ont pas eu l’opportunité de s’y rendre, Lzzy a évoqué que Halestorm serait de retour dans quelques années !
[ENGLISH VERSION]
The energy was overflowing at the Olympia this Monday, November 17! On the bill: the Americans from Halestorm, supported by the Indian band Bloodywood. Two years after their last stop in the capital, Halestorm moved on from La Cigale to a bigger venue, not quite sold out, but still impressively packed.
Bloodywood
Chances are you’ve already heard of Bloodywood, the Indian metal band blending heavy riffs with traditional Indian music. On top of that, vocals are split between Jayant, who handles clean vocals and mostly Hindi screaming, and Raoul, who raps in English. This unique mix of genres has helped them build an international fanbase, and the band has already headlined in France three times, the most recent being earlier this year with three French dates, two of which were sold out.
After a fully packed Bataclan, Bloodywood made their return to Paris at the Olympia to warm up Halestorm’s crowd. Even before the band hit the stage, the venue was already filling up fast, with the pit extending all the way beneath the mezzanine. It was immediately obvious that Bloodywood fans were out in force, judging by the number of band T-shirts scattered throughout the room.
The moment arrives, and the venue is bathed in a scarlet-red glow. The sound of the dhol, a traditional Indian drum, fills the room, instantly met with applause from the crowd.
The band launches straight into their iconic track Gaddaar. For those who have already seen them as headliners, the crowd’s energy might have initially felt a bit tame by comparison. A few jumps, a few raised arms, and one extremely hyped fan in the middle of the pit giving it his all, but Bloodywood is known for sparking chaos from the very first seconds. Midway through the song, Jayant asks the crowd to open up the pit, and fans respond instantly, finally bringing the atmosphere up to the band’s usual level of intensity.
After introducing themselves, the band says they hope we’ll remember them after the show. They follow up with Aaj, during which the moshing continues full force while the entire audience claps along. To wrap up the song, Jayant asks everyone to join in on the “wow oh oh” chants.
Shortly after, Raoul yells “Make some noise!”, followed by Jayant’s “Are you still with us?”, which the fans enthusiastically confirm. Then comes “Dana Dan”, a track that denounces sexual assault. Before starting, Raoul makes a point to condemn such behavior, insisting it has no place anywhere in the world.
As the track kicks off, a first crowdsurfer appears but doesn’t quite make it to the front, along with another wall of death. Once the song ends, Jayant pauses to check that the crowdsurfer is alright.
The band then talks about their collaboration with Japanese group Babymetal, which can only mean it’s time for Bekhauf. This one gets the first crowdsurfer to successfully reach the front, and a massive circle pit forms at the band’s request. They then take a moment to thank Halestorm for the opportunity to play in Paris again, followed by a “Welcome Paris to New Delhi”. You guessed it: it’s time for Nu Delhi.
At the end of the song, Jayant emphasizes the importance of keeping each other safe during the moshing, then ends with a big “Thank you!”. Remember all those Bloodywood shirts around the venue? The band definitely noticed too. Jayant points them out, saying that even if it seems like a small thing to us, it means the world to them, and thanks the fans for their support.
After asking the crowd twice if they’re ready for the next track, it’s time for Hala Bol! The room erupts, with fans jumping everywhere and screaming the chorus at the top of their lungs. A “You know what to do” from the band unleashes yet another wall of death.
As the end of Bloodywood’s set approaches, Jayant asks the crowd to make some noise for the entire touring crew, then introduces each member of the band one by one before concluding with “Together, we are Bloodywood!” There’s no doubt about the final track, a loud “Expect a fucking riot!” launches Machi Bhasad (Expect a Riot). The band gets everyone to crouch down before making the Olympia shake with hundreds of fans jumping in unison. The energy is absolutely explosive for this final moment.
Once the song ends, the band takes a photo with the crowd and asks for one last cheer for Halestorm before leaving the stage to thunderous applause. The only slight regret is not getting to hear one of the new songs from their latest album Nu Delhi, released this past March shortly after their headlining tour. But even without that, Bloodywood set the Olympia on fire with their overflowing energy. An exceptional opening set that we won’t soon forget. Mission accomplished!
Halestorm
Just as Bloodywood leaves the stage, a large white curtain is raised in front of it, creating a sense of intrigue about the scenography to come. When the moment arrives, the lights go out and the crowd instantly erupts as the silhouettes of the singer, guitarist, and bassist appear behind the curtain with the first notes of the set.
Once the curtain drops on Fallen Star, the stage is revealed: four massive white amp stacks, one of which is topped by an arm resembling Godzilla’s. In the back: two tall menhirs placed in front of a backdrop showing a staircase rising toward the sky. As you’ve likely guessed, this is the artwork from Everest, the band’s latest album released last August.
With the first song over, frontwoman Lzzy lets out a big “Merci !” before launching into I Miss the Misery, during which the crowd fervently belts out the “Oh oh oh oh” intro. Though the energy is different from Bloodywood’s, the audience is fully fired up. Shortly after, during Love Bites (So Do I), fans decide to open up the pit and even pull off a wall of death, the night is shaping up to be an intense one!
Lzzy then explains that the next track is about a “ménage à trois”, leading into Do Not Disturb. As the song ends, she takes off her jacket and picks up a red bra thrown onstage, placing it on the guitarist’s mic stand.
Following a tribute to Ozzy Osbourne with Perry Mason, the band asks the men in the audience to scream at the top of their lungs, then the women. After comparing the two, Lzzy declares: “Paris, we proved tonight nobody does it like a woman can”. The perfect introduction for the song of the same name, performed mainly on a piano set atop the front amps. Once finished, she asks the crowd whether they came with someone they love. She insists on how important these people are, to keep them close, and if we ever lose loved ones, to hold onto them through conversations and memories. The venue then lights up with phone flashlights as How Will You Remember Me begins.
For I Am the Fire, both Lzzy and the guitarist pull out double-neck guitars. This time, it’s the band asking the crowd to keep their phone lights raised, adding: “Paris, you are the fire.” As the moshing picks up again, a young girl perched on someone’s shoulders can be seen waving her arms in rhythm. No doubt she’s a big Halestorm fan herself!
Lzzy then grabs a black wine glass, kneels down, and rises to drink from it as a snippet of Familiar Taste of Poison transitions into Rain Your Blood on Me, bringing more moshing and several crowdsurfers. It’s now time for the drum solo, and Arejay wastes no time fueling the crowd’s energy by calling for a mosh pit during his solo. Fans instantly launch into a circle pit. As usual, he ends with his iconic giant drumsticks.
As the band returns to the stage, Lzzy asks, “Are you a freak like me?” revealing the next song, which the crowd joyfully sings along to, the pit remaining as energetic as ever. The band clearly feels it, as Lzzy concludes the track by saying that Paris might very well be the best crowd of the entire tour. She then takes a moment to reflect on the tragic Bataclan attacks, whose tenth anniversary passed recently. The band had played that very venue earlier the same year, and when they were scheduled to return to Paris a few months after the attack, they feared fans might not dare to come, but the French audience showed up nonetheless, leaving a lasting mark on Halestorm.
After Back From the Dead, it’s time for K-I-L-L-I-N-G, probably the track that shook the pit the most, with exceptional crowd energy and a beautiful circle pit. Next come the slightly calmer Everest and I Gave You Everything, during which fans raise their fists in rhythm while singing their hearts out. After an intense vocal performance from Lzzy, the band leaves the stage and the lights go out. Unsurprisingly, the French fans unite to chant “Oh, oh-oh oh oh-oh, oh”, as they always do (you’ll know how to sing it when you read it).
The band quickly returns and dives straight into Darkness Always Wins, with the crowd swaying their arms in unison. Afterward, Lzzy introduces the band members, notably her brother, the drummer, with whom she has been on the Halestorm journey for 28 years! They continue with I Get Off, which enjoys the Olympia’s always-spectacular atmosphere. Then, it’s time for Halestorm to thank Bloodywood, shot glasses in hand, as well as the entire touring crew and, of course, Paris.
That’s when Here’s to Us, the final song of the night, begins. The band encourages the audience to wave their arms and even catches a second bra, which Lzzy hangs on her mic stand before concluding with a heartfelt “Je t’aime Paris !” After guitar picks, drumsticks, and various gear are thrown into the crowd, the band takes a photo from the stage while holding a French flag with the words “Halestorm rocks.” Then they finally leave the stage.
A truly stellar performance from the Americans, with a well-filled Olympia. One might even say the crowd’s energy was a step above their last show at La Cigale two years earlier! And for those already nostalgic, or who couldn’t make it, Lzzy mentioned that Halestorm would be back in a few years!
