[ENGLISH VERSION BELOW] A l’occasion de la sortie de leur nouvel album Sologamy, j’ai pu poser quelques questions au trio qui compose Death Pill à savoir Anastasiia, Mariana et Nataliia. Merci à Simon pour cette opportunité et aux filles pour le temps accordé à cette interview.
1/ Bonjour et merci d’avoir pris le temps de répondre à cette interview. Pouvez-vous nous parler de Death Pill et de votre parcours musical ?
Anastasiia : Bonjour ! Je m’appelle Anastasiia, je suis membre de Death Pill. Notre parcours a commencé en 2017, lorsque Mariana et moi nous sommes rencontrées et avons commencé à jouer ensemble. À l’époque, j’étais en congé maternité et j’avais vraiment envie de recommencer à faire de la musique. Avant cela, j’avais joué dans des groupes de Hardcore, ce n’était donc pas mon premier projet, mais Death Pill est rapidement devenu plus qu’un simple groupe. C’est devenu quelque chose de profondément personnel et significatif.
Mariana : En 2017, Anastasia cherchait des filles pour tourner une vidéo publicitaire pour un salon de beauté. Je lui ai écrit, intéressée par le tournage, mais mon objectif principal était de savoir si elle jouait toujours de la batterie, car elle avait déjà un enfant. Nous avons commencé à jouer ensemble ; nous avons répété dans le garage et beaucoup répété, car nous ne voulions pas seulement « passer le temps », mais jouer de manière techniquement cool. Nous changions constamment de bassiste.
En 2021, nous avons été invitées à nous produire au festival « Beshketnytsy » à Lviv (où se produisaient uniquement des groupes féminins et des DJ femmes), et nous voulions vraiment y jouer, car c’était la première fois qu’un festival entièrement féminin était organisé en Ukraine. Nous avons alors commencé à chercher désespérément une bassiste, AU MOINS pour un concert (qui avait lieu littéralement un mois plus tard).
Natalia jouait de différents instruments dans différents groupes, j’avais vu des photos d’elle en concert avec un saxophone, une guitare et une guitare basse. Anastasia et moi avons appris par un ami que Natalia allait assister à un concert punk local, et nous y sommes allées juste pour la voir en live et lui proposer de jouer avec nous.
Elle avait vraiment l’air furieuse, et la conversation s’est déroulée à peu près comme ça :
– Je n’ai pas de guitare basse !
– J’en ai une, je te la donnerai.
– Tu as des partitions ?
– Bien sûr, nous avons des partitions. Et même des tablatures dans Guitar Pro.
– Bon, alors essayons.
Plus tard, Natalia m’a dit qu’elle avait immédiatement compris que nous avions une approche sérieuse de la musique lorsque j’ai dit que j’écrivais toutes les parties de toutes nos chansons dans Guitar Pro. Je ne sais pas pourquoi, mais maintenant, cela me fait rire quand j’y repense.
Depuis, nous sommes tous ensemble, le trio en or. De l’amour et de la compréhension dès la première répétition.
Nataliia : Bonjour, je m’appelle Nataliia et généralement, quand je dois répondre à cette question, les filles l’ont déjà fait pour moi. J’adore faire partie de ce groupe, car il occupe une place particulière dans mon cœur.
2/ Votre nouvel album, Sologamy, traite de l’importance de l’amour-propre. Pourquoi avez-vous choisi ce thème et que signifie-t-il pour vous personnellement ?
Anastasiia : Parce que nous avons tous besoin d’amour-propre. Nous portons tous en nous différents types de traumatismes et nous devons d’abord nous accepter, nous pardonner et nous aimer nous-mêmes. Par exemple, j’avais l’habitude d’essayer constamment de rendre tout le monde heureux, mais à un moment donné, je me suis perdue. Apprendre à s’aimer soi-même ne signifie pas devenir égoïste ou sans cœur ; cela signifie enfin me mettre en premier et choisir mon propre bonheur. Cela signifie que je n’ai plus peur d’être seule, car je peux sentir la force de mon cœur, et cela me permet d’avancer. Quand je tombe, je me relève, sans honte.
Mariana : À un moment donné de notre vie, nous avons toutes les trois commencé à suivre une psychothérapie, certaines plus tôt, d’autres plus tard, mais chacune d’entre nous a pris conscience d’une chose très importante : qu’est-ce que cet « amour de soi » dont tout le monde parle ? Qui le montre (ou ne le montre pas) et pourquoi est-ce si important pour son développement psycho-émotionnel, et plus généralement pour l’épanouissement de sa personnalité ? C’est important à la fois pour construire sa propre vie de manière positive et pour la compréhension mutuelle avec les personnes qui nous entourent. J’aime cette métaphore : le mariage avec soi-même. J’aime réaliser que, « dans la joie et dans la peine », j’ai déjà la personne la plus proche de moi, c’est moi. J’aime avoir moi-même.
3/ Votre parcours depuis l’invasion de l’Ukraine a été déchirant. Comment avez-vous réussi à continuer à créer malgré la guerre et la distance ?
Anastasiia : Oui, ça a été difficile, et ça l’est encore à bien des égards. Le plus dur pour moi, c’est que nous ne pouvons plus créer de musique ensemble en personne. Ça a toujours été notre façon de travailler. Les filles me manquent. Nous nous manquons toutes les unes les autres, ainsi que l’énergie que nous avions dans la pièce lorsque nous répétions ou écrivions. Même la simple communication est plus facile quand on est dans le même espace — certaines choses peuvent être résolues en une minute rien qu’en discutant face à face.
Mariana : Je ne souhaiterais à personne de vivre ce que nous vivons actuellement. C’est vraiment très difficile. Oui, nous formons une équipe incroyablement cool et nous avons beaucoup d’expérience, mais bon sang, c’est vraiment difficile.
Et c’est vraiment déchirant.
Notre travail demande désormais beaucoup plus d’efforts et de temps que si nous vivions toutes dans la même ville. Pour ne pas devenir complètement folle, je me convaincs qu’au moins, c’est très romantique. Et qu’AUJOURD’HUI, APRÈS TOUTES ces difficultés, nous n’aurons vraiment plus peur de rien.
Nataliia : Je ne pense pas que nous avions le choix de ne pas gérer la situation et de nous séparer. Le groupe est l’un des ponts qui relient la nostalgie de la vie d’avant et la réalité de la vie après la guerre. Parce que cela continuait et que nous avions formé une bonne équipe pendant un an avant l’invasion. C’est difficile, il y a beaucoup de larmes, avec ou sans raison. On se sent vraiment perdues parfois, on se demande « et maintenant, est-ce que je dois faire des projets, etc. » – oui, on doit le faire, peut-être lentement, peut-être maladroitement, mais on doit continuer à avancer, sinon la tristesse et le poids de la perte nous accablent très vite.
4/ Comment avez-vous réussi à coordonner la création de l’album entre l’Ukraine et l’Espagne ? Quels ont été les plus grands défis ?
Anastasiia : Et l’Australie aussi ! Internet fait vraiment des miracles. Nous sommes en ligne presque 24 heures sur 24, 7 jours sur 7. Heureusement, Nataliia (notre bassiste, la meilleure des meilleures !) est incroyable pour tout organiser. C’est toujours très difficile, mais nous nous sommes habituées à travailler de cette façon, du moins en partie.
Mariana : Nous nous envoyons des photos et des vidéos tous les jours, nous nous envoyons des SMS et échangeons des messages vocaux tous les jours. Nous nous appelons très souvent (croyez-moi, le moment de l’appel est presque toujours inopportun pour chacune d’entre nous, mais nous le faisons quand même, et nous pouvons parler pendant 4 heures d’affilée, simplement parce que nous devons prendre des décisions importantes). Écrire de nouvelles musiques dans Guitar Pro sans répétitions en direct est une tragédie à part entière.
5/ Sologamy explore une grande variété de styles, du Hardcore au Prog, en passant par le Grunge et la Pop. Est-ce un choix conscient ou le reflet de vos états émotionnels pendant le processus d’écriture ?
Anastasiia : Pour moi, cet album reflète vraiment différentes humeurs et différents états émotionnels, et c’est exactement le but. Tout est valable. Tout peut être accepté.
Mariana : J’aime toujours quand les gens trouvent dans notre musique des genres que je n’écoute pratiquement jamais (je parle du prog). Nous aimons expérimenter et nous ne voulons pas nous limiter à un seul genre. Nous jouons de la musique et nous voulons jouer beaucoup de musique différente.
6/ Le morceau « Phone Call » est considéré comme l’une de vos chansons les plus « accessibles » à ce jour. Aviez-vous pour objectif de toucher un public plus large avec ce morceau ?
Anastasiia : Bien sûr ! Même ma mère adore ce morceau, donc je pense que nous sommes sur la bonne voie !
Mariana : À mon avis, c’est l’une des compositions les plus complexes sur le plan musical.
Une ancienne ébauche de cette chanson était restée longtemps inachevée sur mon ordinateur, il manquait toujours quelque chose à cette chanson et j’étais fatiguée de me battre avec. Ce n’était qu’une vieille ébauche, rien de spécial pour moi. Un jour, j’ai envoyé une démo aux filles et je leur ai demandé de l’aide. Il nous a fallu environ 5 mois de travail continu avec Natalia pour terminer ce morceau et pour que nous l’aimions toutes vraiment.
Apparemment, nous avons vraiment fait beaucoup d’efforts.
7/ Vous avez parlé de l’importance de s’écouter soi-même dans tous les états émotionnels. La musique est-elle une forme de thérapie personnelle pour vous ?
Anastasiia : Elle l’a toujours été et le sera toujours. Que je l’écoute ou que je la joue, la musique m’aide à exprimer des choses que je ne peux pas mettre en mots. L’énergie pure, la joie, la tristesse, le désespoir… tout cela transparaît dans le son.
Mariana : Oui, bien sûr. Surtout dans le processus de création des paroles ou de la musique. Je réfléchis toujours beaucoup à mes expériences et aux événements de ma vie, et chaque chanson est comme l’apothéose de la situation qui m’a tant marquée.
8/ Comment percevez-vous votre évolution musicale entre votre premier album et Sologamy aujourd’hui ?
Anastasiia : Je pense que nous avons fait un énorme pas en avant. Et je suis sûre qu’il y a encore beaucoup à explorer et à créer — des idées passionnantes nous attendent.
Mariana : Je pense que c’est simple : si vous évoluez en tant que personne, cela se reflète dans votre musique.
Nataliia : Nous avons beaucoup expérimenté avec différents sons, et nous apprenions encore à utiliser la musique comme un outil d’expression personnelle. Et il semble que nous ayons trouvé cela dans Sologamy. Nous avons définitivement résolu certains problèmes d’organisation et de délais que nous avions lors du premier album, ce qui a contribué à rendre Sologomy plus « professionnel » à mes yeux.
9/ Que souhaitez-vous que les gens retiennent ou ressentent après avoir écouté Sologamy ?
Anastasiia : Juste « Waouh. C’était quoi ça ? J’en veux plus. »
Nataliia : Eh bien, j’espère qu’ils se souviendront des refrains, qui sont des messages importants dans des chansons comme Haters Gonna Hate, mais sans les blagues. J’espère que les gens se souviendront qu’ils ne sont pas seuls dans ce monde fou, et que quelqu’un d’autre a déjà vécu cette situation (et qu’il existe une solution à toutes les circonstances). Et en ce qui concerne les sentiments, j’espère qu’ils l’aimeront, qu’ils l’apprécieront et que cela leur donnera de l’énergie (comme c’est le cas pour moi et les filles).
10/ Quels sont vos projets à court et à long terme pour Death Pill ?
Anastasiia : C’est une question difficile. J’espère un nouvel album, plus de tournées… J’aimerais faire une tournée avec un grand groupe et voir mes filles plus d’une fois par an.
Nataliia : À court terme, d’ici fin 2025, nous voulons promouvoir l’album avec une tournée dans l’UE et au Royaume-Uni et tourner un clip vidéo. Nous voulons jouer au Loud Woman Festival à Londres, qui est assez connu, ce qui rend l’expérience encore plus excitante pour nous, car nous pourrons jouer avec des groupes du monde entier. À long terme, comme d’habitude, nous voulons survivre. Ne vous attendez pas à un nouvel album avant 2027, c’est sûr, mais peut-être quelques visuels, des clips musicaux, des vidéos avec des paroles sympas. Nous augmentons activement le nombre de fans dans différents pays et continents. Malheureusement, c’est un peu la loterie quand le groupe est séparé comme nous le sommes actuellement, mais ce serait génial pour nous d’avoir la chance de jouer un jour au Desert Fest ou au Brutal Assault (rêves, rêves, rêves). Restez à l’écoute, nous partageons généralement tout succès immédiatement.
11/ Quels groupes ou artistes écoutez-vous en ce moment et recommanderiez-vous à nos lecteurs ?
Anastasiia : J’écoute le nouvel album de Deafheaven, Lonely People with Power, c’est un must !
Mariana : L’album « Ready to Die » de Notorious B.I.G.
Nataliia : Eh bien, j’écoute beaucoup d’artistes ukrainiens, des classiques (musique authentique) pour l’âme et la recherche, et j’essaie également de suivre les nouvelles sorties. Voici donc quelques recommandations de ma liste :
– Vagonovozhatye (l’album dépend de l’humeur. Motivant. Tous mes amis non ukrainiens adorent la musique et l’ambiance et me demandent immédiatement « de quoi parle cette chanson ? » et je leur traduis, et c’est très important pour moi que cela se produise)
– Claude Debussy m’a fait redécouvrir ses Nocturnes, ses quatuors à cordes et quelques autres morceaux sous un nouveau jour. Et selon le moment où vous l’écoutez, à quel âge, cela vous touche différemment.
– Viagra boys, VR SEX
12/ Merci pour cette interview et pour votre temps. Le mot de la fin vous appartient !
Anastasiia : Merci de nous avoir reçues, et un grand merci à tous ceux qui nous soutiennent, nous et notre musique, qui se souviennent encore de la guerre en Ukraine et qui aident notre armée. Vous nous donnez de la force.
Nataliia : Comme l’a dit Anastasiia, merci beaucoup pour cette interview et cette occasion de nous exprimer. J’espère que notre musique pourra inspirer d’autres personnes à accepter leur véritable identité et à trouver la force dans leur histoire. À tous ceux qui écoutent ou lisent (je ne sais pas quel format), continuez à explorer, continuez à créer et, surtout, soyez gentils avec vous-mêmes. Il y a tant de beauté dans la croissance et la découverte de soi. Nous sommes reconnaissantes pour votre soutien ! Restez à l’écoute et continuez à soutenir l’Ukraine.
[ENGLISH VERSION] On the occasion of the release of their new album Sologamy, I had the opportunity to ask a few questions to the trio that makes up Death Pill, namely Anastasiia, Mariana, and Nataliia. Thank you to Simon for this opportunity and to the girls for taking the time to do this interview.
1/ Hello and thank you for taking the time to do this interview. Can you tell us about Death Pill and your musical journey?
Anastasiia: Hello! My name is Anastasiia, I’m a member of Death Pill. Our journey started back in 2017 when Marianna and I met and began playing together. At the time, I was on maternity leave and really craving the chance to make music again. Before that, I’d played in hardcore bands, so this wasn’t my first project — but Death Pill quickly became something more than just a band. It turned into something deeply personal and meaningful.
Mariana: In 2017 Anastasia was looking for girls to shoot a commercial video for a beauty salon. I wrote to her, interested in shooting, but the main goal was to find out if she still played drums, because she already had a child. We started playing together; we rehearsed in the garage and rehearsed a lot, because we wanted not just to « spend time » but to play technically cool. We constantly changed bass players.
In 2021, we were invited to perform at the « Beshketnytsy » festival in Lviv (where only female bands and female DJs performed), and we really wanted to play there, because such an all-female festival was held in Ukraine for the first time. And we began desperately looking for a bass player AT LEAST for one performance (which was literally a month later).
Natalia played different instruments in different bands,I saw her photos from concerts with a saxophone, a guitar, and a bass guitar. Anastasia and I found out from our friend, that Natalia was going to visit a local punk concert, and we went there just to catch Natalia live and offer her to play with us.
She had a real bitch face, and the dialogue went something like this:
– I don’t have a bass guitar!
– I have one, I’ll give it to you.
– Do you have sheets?
– Of course, we have sheets. And even tablature in Guitar Pro.
– Well, then let’s try.
Later, Natalia told me that she immediately realized that we had a serious approach to music when I said that I write out all the parts of all our songs in Guitar Pro. I don’t know why, but now it’s funny for me to remember this.
Well, since then we’ve all been together, the golden trio. Love and understanding from the first rehearsal.
Nataliia: Hi, I am Nataliia and usually by the time I have to answer this question girls already have done that for me. I love being a part of this band, because it does have a special place in my heart.
2/ Your new album, Sologamy, is about the importance of self-love. Why did you choose this theme, and what does it mean to you personally?
Anastasiia: Because we all crave self-love. We’re all carrying different kinds of trauma, and we need to accept, forgive, and love ourselves first. For example, I used to constantly try to make everyone else happy — but somewhere along the way, I lost myself. Learning self-love doesn’t mean becoming selfish or heartless; it means finally putting myself first and choosing my own happiness. It means I’m not afraid to be alone anymore, because I can feel the strength of my heart, and that keeps me going. When I fall, I lift myself up — without shame.
Mariana: At some point in our lives, all three of us started going to psychotherapy, some earlier, some later, but each of us three came to such a big realization for ourselves, what the hell is this real « love for oneself » that everyone talks about; who and how shows it (or does not show it) and why it is very important for one’s own psycho-emotional development, well, for the growth of personality in general. It is important both for building one’s own life in a positive way, and for mutual understanding with people around you. I like this metaphor – marriage with oneself. I like to realize that, « in sorrow and in joy » I already have my closest person – that is me. I like that I have myself.
3/ Your journey since the invasion of Ukraine has been heartbreaking. How did you manage to continue creating despite the war and the distance?
Anastasiia: Yeah, it’s been harsh — and still is, in many ways. The hardest part for me is that we can’t create music together in person anymore. That’s always been our way of working. I miss the girls. We all miss each other and the energy we had in the room when rehearsing or writing. Even simple communication is easier when you’re in the same space — some things you can solve in a minute just by talking face-to-face.
Mariana: I would never wish for anyone to go through what we are going through now. It is just really fucking hard. Yes, we are incredibly cool as a team, and we have a lot of experience, but – fuck. It is really hard.
And it’s truly heartbreaking.
Our work now requires much more effort and time than if we all lived in the same city.
In order not to go completely crazy, I convince myself that, at least, it is very romantic. And that NOW, AFTER ALL difficulties, – we really will not be afraid of anything.
Nataliia: I don’t think we had an option to not manage and break up. The band is one of the bridges, which connect nostalgia about life before and reality about life after war. Because it was continuing and we did quite a good team start for a year before the invasion. It’s hard, it’s a lot of tears with or without reason. It’s a really lost feeling from time to time, like « what’s next, should I ever plan anything, etc. » – yes we should, maybe slow, maybe awkward, but we have to keep moving, otherwise the sadness and weight of loss will drag you down pretty quickly.
4/ How did you manage to coordinate the creation of the album between Ukraine and Spain? What were the biggest challenges?
Anastasiia: And Australia too! The internet truly makes miracles happen. We’ve been online almost 24/7. Thankfully, Nataliia (our bassist — and the best of the best!) is amazing at organizing everything. It’s still really challenging, but we’ve gotten used to working this way, at least partly.
Mariana: We send each other photos and videos every day, we text and exchange voice messages every day. We really call each other very often (believe me, the time for a call is almost always inconvenient for each of us, but we do it, and we can talk for 4 hours straight, simply because we have to make important decisions). Writing new music in Guitar Pro without live rehearsals is a separate tragedy in itself.
5/ Sologamy explores a wide variety of styles, from hardcore to prog, grunge and pop. Is this a conscious choice or a reflection of your emotional states during the writing process?
Anastasiia: For me, this album really reflects different moods and emotional states — and that’s exactly the point. It’s all valid. All of it can be accepted.
Mariana: I always like it when people find some genres in our music that I practically never listen to (I’m talking about prog). We like to experiment and we don’t want to limit ourselves to one genre. We play music and we want to play a lot of different music.
6/ The track ‘Phone Call’ is considered one of your most ‘accessible’ songs to date. Did you set out to reach a wider audience with this track?
Anastasiia: For sure! Even my mom loves this track — so I guess we’re doing something right!
Mariana: This is one of the most musically complex compositions, in my opinion.
An old draft of this song has been lying on my computer for a long time as unfinished, the song was constantly lacking something, and I was tired of struggling with it. It was just an old draft, nothing special for me. One day I sent the girls a demo recording and asked for help.
It took about 5 months of our continuous work with Natalia to finish this track, and for us all to really like it.
Apparently, we really tried hard.
7/ You’ve spoken about the importance of listening to yourself in all emotional states. Is music a form of personal therapy for you?
Anastasiia: It always has been — and always will be. Whether I’m listening or playing, music helps me express things I can’t put into words. Pure energy, joy, sadness, despair — it all flows through the sound.
Mariana: Yes, of course. Especially in the process of coming up with lyrics or music. I always reflect a lot on my experiences and life events, and each song is like the apotheosis of the situation to which I was so partial.
8/ How do you perceive your musical evolution between your first album and Sologamy today?
Anastasiia: I think we’ve made a huge step forward. And I’m sure there’s so much more to explore and create — exciting ideas are waiting.
Mariana: I think it’s simple: if you develop as a person, it will be reflected in your music.
Nataliia: There was a lot of experimentation with different sounds, and we were still learning about how to use music as a tool for self-expression. And looks like we have found it in Sologamy. We have definitely fixed some organising and deadline problems we had during the first album, which helped made Sologomy more « professional » in my mind.
9/ What do you hope people will remember or feel after listening to Sologamy?
Anastasiia: Just — “Wow. WTF was that? I want more.”
Nataliia: Well, I hope they will remember singalongs which are an Important statements in songs like Haters Gonna Hate, but without jockes – I hope people will remember that they are not alone in this mad world, and that someone have been in this situation too (and that there is a solution for any circumstances). And regarding feelings – I hope they like it and enjoy and it will be an energy pump for them (like it is for me and girls)
10/ What are your short-term and long-term plans for Death Pill?
Anastasiia: That’s a tough question. I hope for a new album, more tours… I’d love to tour with a big band and see my girls more than once a year.
Nataliia: Short term by the end of 2025 is to promote the album with a tour around EU and UK shooting a live video. Play Loud Woman Festival in London, which is quite well known which makes it even more exciting for us, to play with bands from all around the world. Long term – is as usual – to survive. Don’t expect the next album earlier than 2027 for sure, maybe some visuals, music clip some cool lyrics videos. We are actively increasing the amount of fans from different countries and continents. Unfortunately – it’s a bit of a lucky dip when the band is apart like we are now, but that would be great for us to be lucky to play on Desert Fest or Brutal Assault one day(dreams dreams dreams). Stay tuned, we usually share any success straight away.
11/ Which bands or artists are you listening to at the moment and would recommend to our readers?
Anastasiia: I’ve been listening to the new Lonely People with Power album by Deafheaven — it’s a must-listen!
Mariana: Album “Ready to Die” by Notorious B.I.G.
Nataliia: Well, I listen to a lot of Ukrainian artists, classics(authentic music) for soul and research, and also try to follow fresh scene releases. So a couple recommendations from my list:
– Vagonovozhatye (album depends on mood. motivating. all my non ukrainian friends love the music and vibe and straight away ask « whats this song about? » and translating and it’s very important for me that it’s happening)
-Claude Debussy reopened his Nocturnes, String Quartets and a couple pieces for myself in new colours. And depends on when you listen to it, in which age, it affects you in a different way.
– Viagra boys, VR SEX
12/ Thank you for this interview and for your time. The last words are yours!
Anastasiia: Thank you for having us — and massive thanks to everyone who supports us and our music, who still remembers the war in Ukraine, and helps our army. You give us strength.
Nataliia: As Anastasiia said – yes, thanks a lot for this interview and opportunity to express. I hope our music can inspire others to embrace their true selves and find strength in their stories. To everyone listening or reading (not sure which format) — keep exploring, keep creating, and most importantly, be kind to yourself. There’s so much beauty in growth and self-discovery. We are grateful for the support! Stay tuned and keep supporting Ukraine.